الْعُثْكُولُ والْعُثْكُولَةُ بِضَمِّهِما وكَقِرْطَاسٍ واقْتَصَرَ الجَوْهَرِيُّ عَلى الأُولَى والأَخِيرَةِ : الْعِذْقُ أو الشِّمْراخُ وهو ما عليهِ البُسْرُ مِن عِيدانِ الْكِباسَةِ وهو في النَّخْلِ بِمَنْزِلَةِ الْعُنْقُودِ مِنَ الْكَرْمِ كَما في الصِّحاحِ وفي الحديثِ : خُذُوا عِثْكَالاً فيه مائَةُ شِمْرَاخٍ فَاضْرِبُوهُ بِهَا ضَرْبَةً . وعِذْقٌ مُتَعَثْكِلٌ وتُفْتَحُ الْكَافُ أيضاً : ذُو عَثَاكِيلَ وقد تَعَثْكَلَ الْعِذْقُ إِذا كَثُرَتْ شَمارِيخُهُ وأَنْشَدَ الأَزْهَرِيُّ لاِمْرِئِ الْقَيْسِ :
" أَثِيتٍ كَقِنْوِ النَّخْلَةِ الْمُتَعَثْكِلِ والعُثْكُولُ والْعُثْكُولَةُ : ما عُلِّقَتْ عَلى الْهَوْدَجِ مِنْ عِهْنٍ أو زِينَةٍ أو صُوفٍ فتَذَبْذَبَتْ في الْهَواءِ قالَ :
تَرَى الْوَدْعَ فيها والرَّجائِزَ زِينَةً ... بِأَعْناقِهَا مَعْقُودَةً كالْعَثاكِلِ وعَثْكَلَهُ : زَيَّنَهُ بِهَا . والْعَثْكَلَةُ : الثَّقيلُ مِنَ الْعَدْوِ . وذُو عَثْكَلاَنَ : قَيْلٌ من الأَقْيالِ وأَمَّا قَوْلُ الرَّاجِزِ :
" طَوِيلَةَ الأَقْنَاءِ والأَثَاكِلِ فَإِنَّهُ أَرادَ الْعَثاكِلَ فَقَلَبَ الْعَيْنَ هَمْزَةً قالَهُ الجَوْهَرِيُّ وقد تَقَدَّم . ومِمَّا يُسْتَدْرَكُ عليه . عِذْقٌ مُعَثْكَلٌ : كَثِيرُ الشَّمارِيخِ وَهَوْدَجٌ مُعَثْكَلٌ : كَثِيرُ الْعِهْنِ والصُّوفِ عَلى التَّشْبِيهِ